Lille

Canción: Lille
Lisa Hannigan
Álbum: Sea Sew  (2008)
Pop up book made by Jamie Hannigan and Maeve Clancy.

Letra / Lyrics:

He went to sea for a day,
he wanted to know what to say
when he's asked what he'd done in the past
to someone that he loves endlessly,
now she's gone, so is he.

I went to war every morning,
I lost my way but now I'm following what you said in my arms,
what i read in the charms, that i love durably now
it's dead and gone and i am free.

I went to sleep for the daytime,
I shut my eyes to the sunshine,
turned my head away from the noise,
bruise and drip decay of childish toys that i loved arguably,
all our labouring gone to seed.

We went out to play for the evening,
wanted to hold on to the feeling and the stretch in the sun,
and our breathlessness as we run to the beach endlessly,
as the sun creeps up on the sea.
.

Little Bird

Canción: Little Bird
Lisa Hannigan
Álbum: Passenger (2011)

Letra / Lyrics:

Your heart sings like a kettle
and your words, they boil away like steam.
A lie burns long while the truth bites quick,
a heart is built for both it seems.
You are lonely as a church,
despite the queuing out your door.
I am empty as a promise, no more.

When the time comes,
and rights have been read,
I think of you often
but for once I meant what I said.

I was salted by your hunger,
now you've gone and lost your appetite
and a little bird is every bit as handy in a fight.
I am lonely as a memory
despite the gathering round the fire.
Aren't you every bird on every wire?

When the time comes,
and rights have been read,
I think of you often
but for once I meant what I said.
Here I stay, I lay me down,
in a house by the Hill.
Dug from the rubble, cut from the kill.
.

The Maker

Corto: The Maker
Animación en Stop Motion de Christopher Kezelos.
En su página web podéis ver más vídeos, por ejemplo, como hicieron el reloj de arena.

Argumento:
Carrera contra el tiempo de una extraña criatura para hacer la más importante y bella creación de su vida.

La música titulada "Winter" fue compuesta por Paul Halley. Se puede descargar en su página web. 

Visto en el Facebook del programa de RTVE Días de Cine.
 .

Happiness

Canción: Happiness
Jonathan Jeremiah

Letra / Lyrics:
What you gonna do, what you gonna do with people like that?
What you gonna say, what you gonna say that'll make them change their ways?
Who you gonna find, who you gonna find to listen anyway?
Where you gonna goto try and get it straight?

I once found a recipe for what to do to cure my needs
I'd packed some things just what I need
Only bare necessities
Ask Mrs Walsh to feed the cat, call Landlord Tate,
Tell him that I'm going home where my people live
I need a little bit of happiness yeah

Who's it gonna be who'll tell it like it is?
Who we gonna blame for all our difference?
Where's it gonna end if anywhere at all?
Where you gonna go when you can't take it all?

I once found a recipe for what to do to cure my needs
I'd packed some things just what I need
Only bare necessities
Ask Mrs Walsh to feed the cat, call Landlord Tate,
Tell him that I'm going home where my people live
I need a little bit of happiness yeah

I'd write a little note and apologise to to them nextdoor so they realise
Call up little Max and his sister Jean say sorry for inconveniencing
Order a cab and take it to the bus station up on forty two
I'm going home where my people live
I need a little bit of happiness yeah

Lost

Canción: Lost
Jonathan Jeremiah

Letra / Lyrics:
Maybe you’ve asked me meet you here to tell me
That you wanna try and work it out
Oh let me down gently
Well I, I couldn’t claim that things were perfect
Sure money's tight and rent's too high
Still what we have is worth it
So I think you need to hear that

Chorus

I, I'd be lost without you baby
I couldn’t go on, it drives me crazy
I, I'd be lost without you baby
So stay right here, stay right here with me

I know you’ll say it’s been a struggle
We’ve lost our touch
Me, I drink too much
Maybe that’s the trouble
But say we’ll find a way together

Chorus

Just like that first night we might
2 AM by the gate we jumped the fence
We’re hiding out
We're playing out, laying down
…in the dark

Chorus

stay right here (repeats)

Sairemos como galegos

Anuncio: Sairemos como galegos
Gadis

Texto del anuncio:
Algo lles pasa.
Vexo as súas miradas e están tristes.
Din que é un problema de confianza.
De la sobrina de riesgo.
De la prima!
Hai que botar unha man.
Que sepan que contan con nós.
Que tamén sabemos axudar.
Que se lles admira por estar aí.
E que recorden que todo o que somos llo debemos a eles.
Temos que poñernos as pilas.
Non preguntemos o que poden facer os nosos pais por nós, preguntémonos que podemos facer nós polos nosos pais.
Que sepan que se lles quere.
Que estamos orgullosos deles.
Por non deixar atrás ós seus maiores.
E sacar adiante ós seus fillos.
Porque é posible que os galegos sexamos os que máis formas temos de chamarlle á choiva  pero todas, todas escampan.

É posible que algún día un galego baixe os brazos, que un galego se renda ou que tire a toalla.
É posible.
Pero ese día, ese día non chegou.
NON!!!
Poñámolo noso grao de area:
AXUDEMOS COMO GALEGOS!!!

Estou orgullosa do meu pai que nunca tirou a toalla, NUNCA, a dicir verdade, nunca tiraba nada.
Aprendimos de vós que os galegos podemos ser o fin da terra e o centro do universo.
Aprendimos que cando algo é bo de verdade se lle dice do país,
e se é natural decimos da casa.
Somos o que somos gracias a vós.

Seguiremos vivindo como galegos!!!
Seguiremos adiviñando o futuro: Vas caer.
E seguiremos sendo campechanos, campechanos: Esa é unha mística.
Seguiremos usando a fórmula secreta: Tranquila, malo será.
E á crise lle diremos: VAITE E NON VOLVAS.
Orgullosos desta terra sempre verde porque me dixeches que era un xardín.
Porque desta sairemos como galegos.

SAIREMOS COMO GALEGOS!!!

SAIREMOS COMO GALEGOS!!!

.

15 años sin ti

Take it all

You take everything and I’m empty.

 

Diálogo película Nine.

Guido: It meant so much to us all that you came

What did you think? Did you like anybody or…?

Luisa?

Luisa: Thank you

Guido: What for?

Luisa: Thank you for reminding me I’m not special

You don’t even see what you do, do you?

Even the moments I think are ours, it’s just you working to get what you want.

Guido: What are you talking about? The screen test?

Huh?

You have to understand, this is nothing.

This is what I do. I direct. That’s my job.

Luisa: And this is our life.

You think to create is to forgive yourself in public, fine.

But don’t think I can forgive you in private, because I can’t. Ever.

You’re just an appetite.

And if you stopped being greedy, you’d die.

You take everything and I’m empty.

You know, I’m glad I came.

I can see now it’s hopeless.

_____________________


 

Canción: Take it all
Marion Cotillard

Letra / Lyrics:
You want my love?
take it all.
You wanna watch it all come off?
take it all.

Come on now,
show me how
you take it all.

You want my glove?
are you enthralled?
You wanna see it slip away
and watch it fall?

Oh, we know 
it's your show
so take it all.

You want the movement
to see what the hips can do.
Come watch the slikny girl,
see how the pasties twirl
to make your bells all ring
fulfulling everything you ever wanted.

So go ahead,
take it all.
You want my soul?
take it all.

It's time to leave,
if I'm to live
because I have no more,
there's nothing left to give.

I watch you rise,
I watch you fall
while I am standing
with my back against the wall.

Now it's your turn 
to finally learn,
you had the world,
you had your fling,
you wanted more than everything,
you got your wish,
you got your prize.

Now take it right between your thighs,
you grabbed for everything, my friend,
but don't you see that in the end
there will be nothing
left of me?
.

Metro

METRO from Jacob Wyatt on Vimeo.

Corto: Metro
Dirigido por Jacob Wyatt y realizado en  Brigham Young University Center for Animation.

Argumento:
Un misterioso zorro arrebata a una niña su billete de metro y se escabulle entre los pasadizos del suburbano.

Visto en Galicia Futura.
.

De que me sirve la cama

De que me sirve la cama, llorona,

si tú no duermes conmigo. 

 Aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.

Canción: Llorona
Depedro e David García "el Indio" (Vetusta Morla)

Depedro y Amparo Sánchez (Amparanoia)  Escuchar audio en youtube

Información en Wikipedia sobre la leyenda de La Llorona y sobre la canción.

Letra / Lyrics:
Todos me dicen el negro, llorona,
negro, pero cariñoso.
Todos me dicen el negro, llorona,
negro, pero cariñoso.

Yo soy como el chile verde, llorona,
picante, pero sabroso.
Yo soy como el chile verde, llorona,
picante, pero sabroso.

Ay de mí, llorona, llorona,
llorona, llévame al río.
Ay de mí, llorona, llorona,
llorona, llévame al río.

Tapame con tu reboso, llorona,
porque me muero de frío.
Tapame con tu reboso, llorona,
porque me muero de frío.

Cada vez que entra la noche, llorona,
me pongo a pensar y digo.
Cada vez que entra la noche, llorona,
me pongo a pensar y digo.

De que me sirve la cama, llorona,
si tú no duermes conmigo.
De que me sirve la cama, llorona,
si tú no duermes conmigo.

Si ves a ricos que ríen, llorona,
que ríen al caminar.
Si ves a ricos que ríen, llorona,
que ríen al caminar.

Y es porque a los pobres roban, llorona,
toda su felicidad.
Y es porque a los pobres roban, llorona,
toda su felicidad.

Ay de mi llorona, llorona, llorona
de azul celeste.
Ay de mi llorona, llorona, llorona
de azul celeste.

Aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.
Aunque la vida me cueste, llorona,
no dejaré de quererte.

Somebody That I Used To Know

Canción: Somebody That I Used To Know (feat. Kimbra)
Gotye  (Wikipedia en español)
Álbum: Making Mirrors

Letra / Lyrics:
Now and then I think of when we were together
Like when you said you felt so happy you could die
Told myself that you were right for me
But felt so lonely in your company
But that was love and it's an ache I still remember

You can get addicted to a certain kind of sadness
Like resignation to the end
Always the end
So when we found that we could not make sense
Well you said that we would still be friends
But I'll admit that I was glad that it was over

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know

Now and then I think of all the times you screwed me over
But had me believing it was always something that I'd done
And I don't wanna live that way
Reading into every word you say
You said that you could let it go
And I wouldn't catch you hung up on somebody that you used to know...

But you didn't have to cut me off
Make out like it never happened
And that we were nothing
And I don't even need your love
But you treat me like a stranger
And that feels so rough
You didn't have to stoop so low
Have your friends collect your records
And then change your number
I guess that I don't need that though
Now you're just somebody that I used to know

I used to know
That I used to know

Somebody...


 

Canción: Somebody That I Used To Know  
Versionada por Walk Off The Earth








Parodia de la canción "Somebody That I Used To Know" (de Goyte) 
por Key of Awesome


.

A real hero

Canción: A Real Hero
College feat Electric Youth
Incluida en la banda sonora de la película Drive.
Para los que visteis la película aquí podeis escuchar la versión entera de la canción. Sino la visteis mejor no veais ese vídeo porque revela muchas partes de la película.

Letra / Lyrics:
Real human being, being… (repeat)
and a real hero, hero… (repeat)

Back against the wall at odds
With the strength of the will and a cause
Your pursuits are called “outstanding”, though emotionally complex.

Against the grain of dystopic claims
of the thoughts your actions entertain, and you have proved to be

A real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being (repeat)

A pilot on a cold, cold morn,
One hundred fifty-five people on board,
All safe and all rescued,
From the slowly sinking ship.

All are warmer than his head so cool,
That guy knew just what to do, and you have proved to be

A real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being, and a real hero,
Real human being,
Real human being,

Real human being
.

Nightcall

Canción: Nightcall
Kavinsky (MySpace / Wikipedia en inglés)
Incluida en la banda sonora de la película Drive.

Letra / Lyrics:
I'm giving you a night call to tell you how I feel
I want to drive you through the night, down the hills
I'm gonna tell you something you don't want to hear
I'm gonna show you where it's dark, but have no fear

There's something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There's something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

I'm giving you a night call to tell you how I feel
I want to drive you through the night, down the hills
I'm gonna tell you something you don't want to hear
I'm gonna show you where it's dark, but have no fear

There's something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There's something inside you
It's hard to explain
They're talking about you boy
But you're still the same

There's something inside you (there's something inside you)
It's hard to explain (it's hard to explain)
They're talking about you boy (they're talking about you boy)
.

Le llamaban Bala

En Londres, Buenos Aires, México, 

cada pena y aflicción pueden curarse bailando. 

Tango, una ranchera o un charlestón, todo se olvida bailando. 

Es como volver a nacer.

 

Canción: Pizzigatos
Love of Lesbian
Álbum:  La noche eterna. Los días no vividos (2012)

Letra / Lyrics:

Era un gato muy siamés, le llamaban Bala.
Urbanita, vago y cortés. Y un collar de gala.
Un buen día le dio por andar.
Se largó de su barrio y tardó un año en regresar.

Tenía el gato novia formal, una angora blanca.
Le pidió un abrazo y perdón. Estaba tan airada…
“Hijo de chucho pequinés, dime dónde has estado.
Me tenías aquí a tus pies”

“Estuve en Londres, Buenos Aires, México,
me bañé en el Sena, y sí, vuelvo con la conclusión:
en todos esos cielos brilla igual nuestra luna llena,
y tú sigues siendo la mejor.”

“Hasta que no cambies, lo nuestro será ciencia ficción.
Hasta que no cambies, no dejaré que pases, hoy no.
Deja de mirarme, no sé cómo lo haces, por Dios.
Pero te mueves bien, lo voy a reconocer.”

“En amplias avenidas busqué tu felina sombra.
Creía verte en cada arcén o dentro de furgonas.”
Bala dijo: “Ya está bien, ¡basta ya de arañazos!
Sigo estando aquí a tus pies.”

En Londres, Buenos Aires, México,
cada pena y aflicción pueden curarse bailando.
Tango, una ranchera o un charlestón, todo se olvida bailando.
Es como volver a nacer.

“Hasta que no cambies, lo nuestro será ciencia ficción.
Hasta que no cambies, no dejaré que pases, hoy no.
Deja de mirarme, no sé cómo lo haces, por Dios
Pero te mueves bien, lo voy a reconocer.”

Allí en medio de un tejado, en un cortejo hasta el amanecer,  la volteó del revés.
Y una raspa de pescado fue el teclado del señor Ciempiés.
Ella ha caído otra vez.

“Da igual que no cambies, estamos destinados, tú y yo.”
.

Por el viejo barrio

Canción: Por el viejo barrio (plegaria)
Xoel López
Álbum: Atlántico (2012)

Letra / Lyric:
Así como te recuerdo
Es como quiero recordarte
Por eso no quiero verte
Por eso no quiero hablarte
Como te recuerdo ahora
Es como quiero recordarte


Me han contado que te vieron
Allá por el viejo barrio
Te arrastrabas por el suelo
Más allá del campanario
Me han contado que te vieron
Allá por el viejo barrio


Y yo le rezo a la virgen
Y le pido a los santos
Que no te lleven tan lejos
Como llegan tus pecados
Para qué seguir pidiendo
Para qué seguir rezando


Todo yo te lo ofrecía
Sin pedirte nada a cambio
Y pensar que te perdiste
Por no haberme preguntado
Yo que todo lo ofrecía
Sin pedirte nada a cambio


Y yo le rezo a la virgen
Y le pido a los santos
Que no te lleven tan lejos
Como llegan tus pecados
Para qué seguir pidiendo
Para qué seguir rezando


Y si algún día regresas
Y a mi puerta vas llamando
Que sepas que ya no vivo
En el mismo vecindario
Y si algún día regresas
Y a mi puerta vas llamando
.

Y como dice Jack White...

I guess I should go to sleep

Canción: I guess I should go to sleep

Jack White

Álbum: Blunderbuss (2012)

 Letra / Lyrics: 

One two three, two two three

I guess I should go to sleep
Too hard standin' on my own two feet
Been walkin' too long on a dead end street
I guess I should go to sleep

I guess I'll take off my shoes
Head upstairs and watch the news
That's another way to lose these walkin' blues
I guess I'll take off my shoes

Well upstairs, upstaged, and upset
Keepin' quiet is probably my best bet yet
Cause I ain't managed to say the right thing yet
Well I guess I should go back to bed

Guess I should go to sleep
It's too hard standin' on my own two feet
Been runnin' too long on an endless street
Well I guess I should go to sleep
Sleep
Sleep
Sleep
.

Recuerdos

YLE Living Archive - Where yesterday lives

Promax Plata Mejor promo de imagen general de marca / Mejor guión / Mejor Promo para canal on line o servicio interactivo.

¿Cuándo fue la última vez que fuiste de la mano con alguien? En Living Archive puedes escuchar los ecos del pasado y viajar a través de la historia. Living Archive (Elävä Arkisto) es un servicio gratuito de Internet de la empresa finlandesa YLE.

El sitio web contiene miles de programas de radio y televisión, en finlandés y sueco.

Texto del anuncio en español:

¿Cuándo fue la última vez que fuiste de la mano con alguien? ¿Te acuerdas?

Los recuerdos nos convierten en lo que somos.

Esos momentos están llenos de dolor y belleza, y todo lo que nos resulta precioso.

¿Dónde estabas ayer? ¿Dónde estabas cuando el mundo contuvo el aliento... cuando nos dimos cuenta de que nada volvería a ser como antes?

Yo quiero recordar esos momentos.

Puedo recordar al público vitoreando,

el trabajo ideal de mi mejor amigo,

la tristeza en tu rostro y el significado del silencio.

También puedo recordar el despertar de una ciudad, y una maleta repleta de expectativas.

A veces la vida es como una montaña rusa,

pero con una sonrisa puedes conseguir que bailen hasta las gotas de lluvia.

Cuando la amistad se convierte en amor,

nacen nuevos recuerdos.

.

Cómo hacer crac

Canción: Cómo hacer crac
Nacho Vegas (Wikipedia / MySpace)
EP: Cómo hacer crac (2011)


Letra / Lyrics:
Cada mañana te despierta la sensación
de que hay alguien gritando a tu lado,
pero estás solo en la habitación.
Y desayunas leyendo la prensa
para saber lo que hay que pensar.
Lees tu horóscopo; eres Capricornio.
Te entra el pánico y bajas al bar.

Y hay una camarera colombiana,
pero ella nunca ha reparado en ti.
No lo intentes; regresa a casa.
Tal vez te sientas seguro allí.

Pero en la tele dan la muerte violenta
de alguien molesto para la sociedad.
Y el presentador hace una mueca,
abre la boca y solo suena un crac.
Abre la boca y solo suena un crac.

Y cae la tarde, y te atreves a volver a salir.
Compras pan de Bimbo y dos yogures
en el Mercadona de Pumarín.
Y oyes voces justo al otro lado;
es una fiesta que hay en un café.
Te informan de que han desarticulado
a la cúpula de la CEOE,

y de que solo habrá un nuevo principio
una vez consumado el fin.
Y una niña susurra a tu oído
que han desahuciado a la familia Botín

y que han cambiado el significado
de algunos verbos como "disfrutar".
Y en la calle se hace un gran silencio,
pero si escuchas bien oirás un crac.
En toda España solo suena un crac.
En occidente solo se oye un crac.

Y si esto no es el fin,
si esto no, no, no es el fin
si esto no, no, no es un final, entonces
es la bomba que va a estallar.
Es una bomba y va a estallar.
Es la bomba que va a estallar.

Y en la tele dan la muerte lenta
de algún experto en el mundo global,
y oyes el timbre y al abrir la puerta
hay una multitud haciendo crac.
Una multitud haciendo crac.
.

The Forest

Corto: The Forest
Escrito, dirigido y animado por David Scharf.


Argumento:
Antonia is a 12 year old girl. She often has daydreams, in which she wonders of in to a magical far away forest, were she hides from the problems of the real world. One day, however, her father takes drastic measures and she has to face a decision.

Is your inner peace an utopian state until you have finally escaped the grip of the society and its rules? Or is affirmation a faster way to your personal luck? And what are you supposed to do, if you have to answer this question at the age of 12?

In the Animated Short "The Forest", the protagonist has to cope with this question and her hostile environment and finds a simple but radical solution.

.

Little Talks

Canción: Little Talks
Of Monsters and Men
(Página oficial / MySpace / Wikipedia en inglés)

Vídeoclip realizado por WeWereMonkeys.

Argumento:
Five sky-sailors discover a crystal meteor containing a lost mythical female creature. An epic journey through fantastical worlds ensues as the sailors struggle to return her to her people.

Visto en Arte y Animación.

Letra / Lyrics:
Hey! Hey! Hey!
I don't like walking around this old and empty house
So hold my hand, I'll walk with you my dear
The stairs creak as I sleep, it's keeping me awake
It's the house telling you to close your eyes

Some days I can't even trust myself
It's killing me to see you this way

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

Hey! Hey! Hey!
There's an old voice in my head that's holding me back
I tell her that I miss our little talks
Soon it will all be over, buried with our past
You used to play outside when you were young,
Full of life and full of love

Some days I feel like I am wrong and I am right
Your mind is playing tricks on you my dear

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

Hey!
Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same
Hey!

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

Go go go away
I wish you'd disappear
All that's left is a ghost of you
Now we're torn torn torn apart, there's nothing we can do
Just let me go, me against you
Now wait wait wait for me
Please hang around
I see you when I fall asleep

Hey!
Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same
Hey!

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

Don't listen to a word I say
Hey!
The screams all sound the same
Hey!

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore

'Cause though the truth may vary
This ship will carry
Our bodies safe to shore.
.

Sácame de aquí

(A Coruña)

Aunque tú no lo sepas

"Aunque tú no lo sepas" es el título de un poema de Luis García Montero que inspiró la canción del mismo título que Quique González escribió para Enrique Urquijo. También es el título de una película basada en un relato que escribió Almudena Grandes inspirado en dicho poema.

Poema "Aunque tú no lo sepas"
Como la luz de un sueño,
que no raya en el mundo pero existe,
así he vivido yo
iluminando
esa parte de ti que no conoces,
la vida que has llevado junto a mis pensamientos...

Y aunque tú no lo sepas, yo te he visto
cruzar la puerta sin decir que no,
pedirme un cenicero, curiosear los libros,
responder al deseo de mis labios
con tus labios de whisky,
seguir mis pasos hasta el dormitorio.

También hemos hablado
en la cama, sin prisa, muchas tardes
esta cama de amor que no conoces,
la misma que se queda
fría cuanto te marchas.

Aunque tú no lo sepas te inventaba conmigo,
hicimos mil proyectos, paseamos
por todas las ciudades que te gustan,
recordamos canciones, elegimos renuncias,
aprendiendo los dos a convivir
entre la realidad y el pensamiento.

Espiada a la sombra de tu horario
o en la noche de un bar por mi sorpresa.
Así he vivido yo,
como la luz del sueño
que no recuerdas cuando te despiertas.


Letra de la canción escrita por Quique González:
Aunque tú no lo sepas,
me he inventado tu nombre.
Me drogué con promesas
y he dormido en los coches.

Aunque tú no lo entiendas
nunca escribo el remite en el sobre
por no dejar mis huellas.

Aunque tú no lo sepas
me he acostado a tu espalda
y mi cama se queda,
fría cuando te marchas.

He blindado mi puerta
y al llegar la mañana
no me di ni cuenta
de que ya nunca estabas.

Y aunque tú no lo sepas
nos decíamos tanto
con las manos tan llenas
cada día más flacos.

Inventamos mareas,
tripulábamos barcos,
encendía con besos
el mar de tus labios
Y toda tu escalera.
.

Frat

Frat por Esma-Movie

Corto: Frat
Página oficial

Realizado por alumnos de ESMA.

Argumento:
En un mundo donde la piedra transforma a las personas en estatuas, Sai, un niño de doce años tiene el poder de curar esta enfermedad con su sangre. Su hermano mayor, Vlad, se aprovecha de ese don.

In a world where stone slowly over runs people and transforms then into statues, Sai, a twelve years old little boy, has the power to cure this disease with his blood. Since he is a child, his older brother, Vlad, martyrs him and preys on his gift by hiting him. One day Vlad lends Sai to his thug friends, who profit to cure their wounds and hit him, letting Sai sink into unconsciousness. In his dream, Sai discovers that he also has inside him, deeply, buried, stone,...
.

You are...

Canción: No Light, No Light
Florence + The Machine
Álbum: Ceremonials (2011)

Lyrics / Letra:
You are the hole in my head
You are the space in my bed
You are the silence in between what I thought
And what I said

You are the night time fear
You are the morning when it's clear
When it's over you'll start
You're my head
You're my heart

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day
You can't choose what stays and what fades away

And I'd do anything to make you stay
No light, no light
No light
Tell me what you want me to say

Through the crowds, crying out at me
In your place there were a thousand other faces
I was disappearing in plain sight
Heaven help me, I need to make it right

You want a revelation,
You wanna get it right
But, it's a conversation,
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind of resolution
You want a revelation

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day,
You can't choose what stays and what fades away

And I'd do anything to make you stay
No light, no light
No light
Tell me what you want me to say

Would you leave me,
If I told you what I've done?
And would you need me,
If I told you what I've become?
'cause it's so easy,
To say it to a crowd
But it's so hard, my love,
To say it to you alone

No light, no light in your bright blue eyes
I never knew daylight could be so violent
A revelation in the light of day,
You can't choose what stays and what fades away

And I'd do anything to make you stay
No light, no light
No light
Tell me what you want me to say

You want a revelation,
You wanna get it right
But, it's a conversation,
I just can't have tonight
You want a revelation
Some kind of resolution
You want a revelation

You want a revelation,
You wanna get it right
But, it's a conversation,
I just can't have tonight
You want a revelation, some kind of resolution
Tell me what you want me to say.
.

Oh, The Places You'll Go!

Vídeo original con subtítulos en inglés:




Oh, The Places You'll Go!

Escrito por Dr. Seuss

Leído por los participantes del "Burning Man 2011"

Dirigido por:
Teddy Saunders
Parker Howell
William Walsh



Vídeo con subtítulos en español:

Ay Miguelito

Te despediste con un adiós coleguita
y en mi cabeza no paraba de sonar

"Ay Miguelito,

quédate un ratito"

que corto se me hizo el café.


Canción: Miguelito
Depedro

Lyrics / Letra:
Ay Miguelito, quédate un ratito
nos gusta oír tus canciones,
esas tan bonitas que tú compones...

Ay Miguelito, quédate un ratito
tú que reías al amanecer,
tú que eras el último en caer...

Tienes todo en tu mano,
más de lo que nadie tuvo jamás,
ya no te sabe a nada toda esa felicidad. (Bis)

Ay Miguelito, quédate un ratito
nos gusta oír tus canciones,
esas tan bonitas que tú compones...
.

Curiosidad: Esta canción está dedicada al alma mater de La Cabra Mecánica, Miguel Ángel, El Lichis.
Más información aquí y aquí.

City Bird

Canción: City Bird
Jesca Hoop
Snowglobe EP

Lyrics / Letra:
City bird, city bird
Fly away from my window
From my window
'Cause you don't sing
Like the birds from home sing
Your song is dying

I set the table
For the ghosts in my home, my home
And pour the wine, and raise a glass
For the guests in my home
They're entering
In their skin and in their bones, still in their bones
The vision scares, but none compares
To the dread of drinking alone

After the tower's turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
They could never go in
So I let them in

Oh city bird, city bird
Fly away from my window
From my window
'Cause you don't sing
Like the birds from home sing
Your song is dying

I light the candle
For the ghosts in my home, my home
And say a prayer to please send care
For the guests in my home
But in their sleep
They claw and scream the devil home
(The devil's come home)
But that nightmare
Does not compare to the demons in sleeping alone

After the tower is turned to a tomb
The underworld refugees all were refused by the banker
And with nowhere to go
They wash up on Skid Row

Oh city bird, city bird
Fly away from my window, from my window
'Cause you don't sing
Like the birds from home sing
Your song is dying
.

No necesito hablar

para expresar una emoción,
me basta sólo con mirar...
Pero sí necesito amar
es mi única ambición.
(¡es lo que necesito!)

Canción: Mi realidad
Lori Meyers


Lyrics / Letra:
Lo siento por interrumpir
sólo he venido a preguntar:
me dice que soy infeliz
¿qué puedo hacer por mejorar?

Psicoanalistas deprimí
con un trastorno bipolar
razones para desistir
y tiempo para imaginar..

Mi mundo que es mi realidad.
(x2)

Yo no necesito hablar para expresar una emoción,
me basta sólo con mirar.
Pero sí necesito amar
es mi única ambición.
(¡es lo que necesito!)

¿Qué puedo hacer por mejorar mi mundo que es mi realidad?(x2)
mi mundo que es mi realidad (x2)

Sé que a veces tengo la sensación de que no va a cambiar,
que sólo puede ir a peor...

Yo no necesito hablar para expresar una emoción,
me basta sólo con mirar...
Pero sí necesito amar
es mi única ambición.
(¡y es lo que necesito!)

¡Y es lo que necesito!
.

Ahí te encontré....

un héroe de otoño
un soñador entre los locos

Canción: Diciembre
Depedro con la colaboración de Vetusta Morla.
Álbum: Nubes de papel

Lyrics / Letra:
Miras hacia un lado
siempre rezagado
"No tengo tiempo de esperarte"

Tienes tanto que decir
y yo cansado de oír

Ahí te encontré
un héroe de otoño
un soñador entre los locos
me dices mejor te veo en Diciembre
ya volveré el año que viene

Un paso detrás del otro
encuentras el sitio hermoso
no he olvidado tus instantes

Saltar al vacío parece tu estilo
las olas del mar
te muestran el rumbo

Ahí te encontré
un héroe de otoño
un soñador entre los locos
me dices mejor te veo en Diciembre
ya volveré el año que viene x2
.

Something Beautiful

Canción: Something beautiful
ODi
Álbum: Maslow's Songbook
Animación: David Cribbin

Lyrics / Letra:
Remember those words you said,
All those words you said,
When there was nothing left to say,
You mended a broken heart,
Put together a broken heart,
You patched me up, took my weight,

We all want something beautiful,
Just to hold on to...

Remember the Winter’s sky,
Your breath, in the cold blue sky,
The warmth from your lips I felt that day,
I remember the coat your wore,
The smell of the clothes you wore
You patched me up, took my weight,

We all want something beautiful,
Just To hold on to,
till the pain is through
There’s something we can do.

You mended a broken heart,
Put together a broken heart,
You patched me up, took my weight,

We all want something beautiful,
Just To hold on to,
till the pain is through
There’s something we can do.
.