martes, septiembre 20, 2011

What the water gave me



Canción: What the water gave me
Florence + The Machine

Página oficial / Wikipedia (español)

Según pude leer en varias páginas este canción se ha inspirado tanto en un pintura de Frida Kahlo (del mismo título "Lo que vi en el agua o lo que el agua me dio") como en la muerte de la escritora Virginia Woolf, quién se ahogó en el río Ouse tras llenar los bolsillos de su abrigo de piedras.

Letras / Lyrics:

Time it took us
To where the water was
That's what the water gave me
And time goes quicker
Between the two of us
Oh, my love, don't forsake me
Take what the water gave me

Lay me down
Let the only sound
Be the overflow
Pockets full of stones

Lay me down
Let the only sound
Be the overflow

And don't pour at us
The world is beast of a burden
You've been holding on a long time
And all this longing
And the shields are left to rust
That's what the water gave us

So lay me down
Let the only sound
Be the overflow
Pockets full of stones

Lay me down
Let the only sound
Be the overflow

'Cause they took your loved ones
But returned them in exchange for you
But would you have it any other way?
Would you have it any other way?
You could have had it any other way

'Cause she's a crueller mistress
And the bargain must be made
But oh, my love, don't forget me
When I let the water take me

So lay me down
Let the only sound
Be the overflow
Pockets full of stones

Lay me down
Let the only sound
Be the overflow

So lay me down
Let the only sound
Be the overflow
Pockets full of stones

Lay me down
Let the only sound
Be the overflow

.

No hay comentarios: