miércoles, agosto 05, 2009

Hola



Canción: "A sarcastic hello"
de Anni B Sweet
Álbum: Start,Restart,Undo

Letras/Lyrics:
I wonder why the mixture of two compounds
must have something in common
so they can work out.
I can't get in my head
why answers can't be questions
or questions could be answers to my insane head.
I get desesperate when I wake up in the morning
And I See a big neon that says:

Work it out!
And I said good morning hello hello hello
Good morning! Hello hello hello!

I love to see the sunset while I'm sitting in my couch
And I like to see people walk by
Everything seems to be so calm and so right
Until turn on the news and guess what?
A hundred people dying or a heavy rain has come
and took away their home

Work it out!...

Hello! hello oh! hello oah! hello oh!



La letra la copié de aquí.




.

2 comentarios:

Rockbdn dijo...

Me pregunto por qué la mezcla de dos compuestos
deben tener algo en común
para que puedan ligar.
No entra en mi cabeza
¿por qué las respuestas no pueden ser preguntas
o preguntas pueden ser respuestas en mi loca cabeza.
Me desespero cuando me despierto en la mañana
Y veo un neón grande que dice:

Consiguelo/Trabaja en ello
Y me dijo buenos días, hola hola hola
Buenos días! Hola hola hola!

Me encanta ver la puesta de sol mientras estoy sentada en mi sofá
Y me gusta ver a la gente caminando
Todo parece estar tan tranquilo y tan a la derecha
Hasta ver las noticias y ¿adivinen qué?
Un centenar de personas mueren o una fuerte lluvia ha llegado
y se los llevaron a su casa

Trabajalo! ...

Hola! Hola ¡Oh! Hola OAH! Hola ¡Oh!

Que+da dijo...

Muchas gracias por poner la traducción de la canción.